Perforación direccional horizontal – Construcción especializada de grandes vías fluviales y zonas sensibles

1.Qué es la perforación direccional horizontal?

Perforación direccional horizontal (DISCO DURO) es una técnica de construcción mediante la que un túnel se perfora bajo una vía fluvial u otra área designada, y una tubería u otra utilidad es tirado a través del túnel de metro perforado.
El túnel subterráneo sigue una línea de arco desde el punto de entrada, abajo en el área de cruce especial, y luego resurge en el lado opuesto. Usando tecnología avanzada y personal altamente capacitado, una cabeza de taladro guía a la tubería de perforación electrónicamente para asegurar el ángulo, profundidad, y punto de salida se adhieren a diseñado planes de ingeniería.
Durante el proceso de perforación, the tunnel is kept open and lubricated by circulating a watery mud-slurry mixture, se componen típicamente de sobre 95 por ciento de agua y 5 arcilla de la bentonita por ciento — una natural, sustancia no tóxica. El lodo de perforación también ayuda a recubrir las paredes del túnel y remover cortes del taladro.
Cuando el túnel es 12 pulgadas más anchos que el diámetro de la tubería que va a través de él, el segmento de tubería soldada con autógena puede ser tirado a través del túnel subterráneo del arco de un extremo al otro extremo. These pipeline segments are typically made of thicker steel and have a protective first layer of coating to prevent corrosion and a second abrasion-resistant coating to protect the pipe during the pull through the tunnel. Entonces los dos extremos del segmento de tubería pueden soldar con autógena junto con el resto de ese sistema de tubería.

2.Why is HDD Used?

Larga distancia subterráneas se construyen en áreas abiertas, como tierras agrícolas rurales y corredores de utilidad urbana.
Por lo general, equipos de construcción despejar una ruta aprobada, cavar un foso preparado especialmente, secciones inferiores soldadas con autógena de la tubería en la zanja, y vuelva a colocar cuidadosamente suelo quitado para el proceso de restauración.
Generalmente, Este método es preferido para la instalación de zona abierta y puede realizarse en una forma que reduce al mínimo el medio ambiente y el impacto de actores, incluso en zonas sensibles.
Para ríos grandes o ciertas cruces sensibles, perforación direccional es un método de construcción apropiado y recomendado:, dependiendo de las condiciones geológicas y otros factores. HDD construction is considered suitable for large river crossings, congestión extrema (por ejemplo. yardas del carril de cruce), or other unique site-specific situations because it minimizes impacts on the area above the drill.
Si bien la tierra alrededor de los lugares de entrada y salida del taladro se altera durante las actividades de disco duro, se restaurará a su estado pre-taladro.

3.What Can I Expect During Directional Drilling?

Equipos de perforación crea ruido durante las operaciones de. por lo tanto, Voluntad de Enbridge, cuando sea posible, restringir la actividad de perforación a horas de luz si el equipo está cerca de edificios ocupados o casas. Equipos de construcción también pueden reducir el ruido mediante el uso de estructuras en el sitio de perforación que están diseñados para tampón y reducir alrededor de niveles de ruido.
The length of time needed for drilling depends on the distance of the underground drill; la geología; diámetro de la tubería; y, el progreso de las operaciones de perforación. A veces, la perforación puede ser completada en unas pocas semanas. Otras veces puede tardar unos meses para completar. Planificación por adelantado puede proporcionar un tiempo de finalización estimado para cualquier sitio de perforación específica. Estos horarios, sin embargo, can be affected by unforeseen conditions.

4.Is There Regulatory Oversight?

Yes.The design and construction of petroleum pipelines is governed by the National Energy Board. Como parte de la planificación, normas y códigos técnicos siguen en preparación geotécnicas detalladas investigaciones y encuestas de ingeniería.
Dependiendo de la ubicación y el propósito del disco duro, algunos locales, provinciales o federales de autorizaciones o permisos también puede requeridos.
Enbridge planifica y realiza cruces de HDD según los estándares exigentes, y cumple o excede los requerimientos regulatorios.

5.Are There Environmental Risks?

DISCO DURO es elegido como una técnica de construcción para reducir o evitar el impacto ambiental.
Como con cualquier proceso de construcción, sin embargo, Disco duro no es 100 por ciento libre de riesgo.
Normalmente, the drilling mixture of water and bentonite clay remains within the tunnel, incluyendo los puntos de entrada y salida superficiales, medida que circula durante la perforación. Esto mantiene la forma del túnel. Sin embargo, el lodo de perforación puede a veces de la superficie en otros lugares a través de grietas naturales o huecos en el subsuelo. Se trata de una liberación involuntaria de sucesivo retorno involuntario del lodo de perforación.
Técnicos de construcción altamente especializada con equipo de monitoreo avanzado junto con reloj control visual para posibles problemas. frecuentemente, la mezcla de la bentonita se sellará un agujero, prevenir y minimizar la infiltración.
Sin embargo, Si una cantidad significativa de lodo de perforación superficies fuera del área de perforación, Enbridge deba suspender las operaciones de perforación e implementar mayor limpieza y medidas de contención.
Siendo sólo 5 bentonita por ciento, Si la mezcla entra en un canal, se diluye generalmente suficientemente por el río para que no limpieza activa es necesario. En cualquier caso, Enbridge will work directly with the appropriate environmental agencies throughout the drilling operation.
En algunas situaciones inusuales, intentos para completar la perforación pueden no ser Exitos. En caso de que esto ocurre,Enbridge may need to propose and seek permits for alternative ways to cross the area using traditional construction techniques and implement appropriate environmental protection measures in consultation with designated environmental agencies.